Bie - I need somebody : อยากขอสักคน

收聽:
歌詞:
เนื้อเพลง: อยากขอใครสักคน (I Need Somebody)
我需要愛我的人
อัลบั้ม: Love Scene
เช้าลืมตาขึ้นมาก็เจอแต่เรื่องเดิมๆ每天早上, 我一睜眼就遇到同樣的事,
ก็ไม่มีใครมาเติมชีวิตให้เป็นเรื่องใหม่ 生命中沒有新奇事物的增加
ออกไปที่อื่น เจอใครมากมาย หันมองไปทางใด 出去外面, 碰到很多人, 東張西望
ก็เจอแต่คนรักกัน แล้วทำไมตัวเราถึงยังไม่เห็นมีใคร 發現大家都有自己的情人, 為什麼我沒有人愛呢?
แล้วต้องทนเดียวดายในใจเอาไว้ทำไม 我何苦一個人過日子呢 ?
ไม่ได้ใช้งานไม่ได้รักใคร ไม่มีกำลังใจที่ไหนเลย 我的心 … 用不到, 沒有愛誰 , 我真的沒信心啊
อยากมีคนอยู่ข้างกาย สบตากัน 我希望有一個人 可以陪在我身邊 ,可以和我對視
ให้หัวใจมันเต้นแรง 讓我的心臟跳動得更快
เก็บไว้คิดถึงกัน เก็บไว้คิดถึงกัน 可以互相思念 , 可以互相思念
Love I need somebody love 愛 ! 我需要愛我的人
อยากขอสักคนเพื่อ love 需要一個人讓我愛
ให้หัวใจไม่ว่างงาน มีคนให้รักกัน 讓我的心忙忙碌碌 有人可以戀愛
มีคืนวันที่ดีด้วย 可以快快樂樂地過日子
Love I need somebody love 愛 ! 我需要愛我的人
อยากขอสักคนเพื่อ love 需要一個人讓我愛
ให้หัวใจได้รักใคร มีบางคนที่แคร์ 讓我的心可以愛人 有人可以關懷
คนที่มีรักแท้คือใคร 誰有真愛
คนที่โทรผิดมาเมื่อวานตอนเช้า 是不是昨天早上打錯電話的人
คนที่นั่งกินข้าวติดกันเมื่อคืน 是不是昨天的晚餐坐在我旁邊的人
คนที่ยิ้มให้กันตรงหน้าปากซอย 是不是在巷口向我秀微笑的人
ใช่หรือเปล่า ใช่หรือเปล่า 是嗎 是嗎
แล้วทำไมตัวเราถึงยังไม่เห็นมีใคร 為什麼我沒有人愛呢?
แล้วต้องทนเดียวดายในใจเอาไว้ทำไม 我何苦一個人過日子呢 ?
ไม่ได้ใช้งานไม่ได้รักใคร ไม่มีกำลังใจที่ไหนเลย 我的心 … 用不到, 沒有愛誰 , 我真的沒信心啊
อยากมีคนอยู่ข้างกาย สบตากัน 我希望有一個人 可以陪在我身邊 ,可以和我對視
ให้หัวใจมันเต้นแรง 讓我的心臟跳動得更快
เก็บไว้คิดถึงกัน เก็บไว้คิดถึงกัน 可以互相思念 , 可以互相思念
Love I need somebody love 愛 ! 我需要愛我的人
อยากขอสักคนเพื่อ love 需要一個人讓我愛
ให้หัวใจไม่ว่างงาน มีคนให้รักกัน 讓我的心忙忙碌碌 有人可以戀愛
มีคืนวันที่ดีด้วย 可以快快樂樂地過日子
Love I need somebody love 愛 ! 我需要愛我的人
อยากขอสักคนเพื่อ love 需要一個人讓我愛
ให้หัวใจได้รักใคร มีบางคนที่แคร์ 讓我的心可以愛人 有人可以關懷
คนที่มีรักแท้คือใคร 誰有真愛
จะดูแลอย่างดี ถ้าเจอใครคนนั้น 如果找到那個人 , 我會好好地照顧她
จะคอยเป็นห่วงกัน 會好好地關懷她
ไม่ทิ้งกัน ไปไหน 不會冷落她
Love I need somebody love 愛 ! 我需要愛我的人
อยากขอสักคนเพื่อ love 需要一個人讓我愛
ให้หัวใจไม่ว่างงาน มีคนให้รักกัน 讓我的心忙忙碌碌 有人可以戀愛
มีคืนวันที่ดีด้วย 可以快快樂樂地過日子
Love I need somebody love 愛 ! 我需要愛我的人
อยากขอสักคนเพื่อ love 需要一個人讓我愛
ให้หัวใจได้รักใคร มีบางคนที่แคร์ 讓我的心可以愛人 有人可以關懷
คนที่มีรักแท้คือใคร 誰有真愛
คนที่โทรผิดมาเมื่อวานตอนเช้า 是不是昨天早上打錯電話的人
คนที่นั่งกินข้าวติดกันเมื่อคืน 是不是昨天的晚餐坐在我旁邊的人
คนที่ยิ้มให้กันตรงหน้าปากซอย 是不是在巷口向我秀微笑的人
ใช่หรือเปล่า ใช่หรือเปล่า 是嗎 是嗎

No comments:
Post a Comment