4月13-15日 (泰國新年) 潑水節

這裡有一段8分鐘長的影片, 能讓你感受到潑水節的氣氛.

泰國潑水節的影片

******************************************************************************

泰國潑水節的來源(2個版本):

泰國的農曆受印度影響，將一年分為12宮，即牡羊、金牛、雙子、巨蟹、獅子、處女、天秤、天蠍、射手、摩羯、水瓶、雙魚宮，每個宮的運行需30天，由雙魚宮最後一天（即4月13日，每年固定都是這一天），轉到牡羊宮的第一天，跨越一個年，就是泰國新年，稱為「Songkran Festival」。

Songkran起源於梵文，意指「跨越」或「向前邁進」的意思，因此泰國新年依音譯稱為「宋干節」。潑水象徵洗去過去一年的不順，重新出發，因此又稱為潑水節。

除了潑水，潑水節時，泰國人還會將戶內外打掃乾淨，穿新衣，對長輩尊敬、祭拜祖先，還要奉獻食物給寺裏和尚，將沙帶到寺廟堆成佛塔或是動物形狀，之後在其上裝飾鮮豔旗幟、香及花，用來祭拜佛祖，之後將沙用在建築或是其他工程上。同時以有茉莉花漂浮的淨水為佛像沐浴。

潑水節不是泰國獨有，東南亞的緬甸、柬埔寨、寮國也有同樣的習俗。

[部分文章內容摘自www.worldjournal.com]


*****************************************************************************

潑水節最初起源於印度，曾經是婆羅門教的一種宗教儀式。婆羅門教徒每年有一個宗教節日，要到河邊沐浴，以洗去身上的一切邪惡。年邁的人不能到河裏去洗澡，由子女或親友為他們挑水回來，潑水洗罪。隨著婆羅門教和佛教的傳播，潑水節傳到緬甸，再傳到泰國、老撾和我國雲南省傣族地區。

[部分文章內容摘自www.guangdongok.com]


*****************************************************************************


泰國潑水節的傳說(3個版本):

很早以前，傣族地區有個兇惡的魔王，濫施淫威，使風雨無序，莊稼難以成活。他搶動了七個傣家少女為妻，七姐妹用計探知魔王的致命所在後，用美酒輪番把魔王灌醉，悄悄從他頭上拔下一根頭髮在魔王的脖子上一拴，魔王的頭顱就掉下來了。但魔頭一著地即生煙起火，眼看就要禍及傣族群眾美麗的家園。情急之下，大姐從地上抱起魔頭，一下子煙消火滅，七姐妹就輪流著一直把魔頭抱在懷裏。每當輪換之際，姐妹們便互相潑清水以沖洗身上的污穢。傣族群眾為了表達對七姐妹的崇敬，每年就在七姐妹殺死魔王的日子裏舉行大規模的潑水節。

[部分文章內容摘自www.allnet.cn]

*****************************************************************************

相傳在很古很古的時候，有一個兇狠殘暴的火魔統治著大地。人們對他恨之入骨，都想把他除掉，可是誰也想不出好辦法。因此，他就更加為所欲為，氣焰越來越囂張。
火魔有七個女兒，個個都長得很美麗，性格也都很善良，而且還很聰明、勇敢。她們非常同情和關心受苦受壓迫的人們，和勞苦人一樣對她們的父親恨之入骨。她們也想為民除害，殺死她們的父親，但是不知怎樣下手。後來彌勒佛告訴她們，要殺死火魔，必須首先從他的頭上拔下一根頭髮，可以用這根頭髮，把他勒死。
這個任務首先由七姑娘來完成。別看她年齡最小，但她是最勇敢的，而且手腳也最利索。在一天夜裏，火魔剛剛睡熟，一陣陣發出雷一樣的鼾聲。暗暗地盯著火魔的七姑娘一看時機已到，立即從火魔頭上拔下了一根根長的頭髮。接著用頭髮狠狠地勒住了火魔的脖子。這個辦法真靈，沒容火魔掙扎，他的頭便掉下來了。可是又出現了新問題，火魔的頭到處亂滾，滾到那裏，那裏就燃起大火。這怎麼得了，這照樣會使人們受到禍害。因此，這又慌了七位姐妹。她們輪流著把火魔的頭抱著，決不讓它落在地上，以免使人遭禍。火魔的頭這樣長期地被抱著，累得七姐妹面容憔悴，全身是污垢。七姐妹只好輪流著用水沖洗身體。不知過了多少個日日夜夜，火魔的頭變得乾枯了，漸漸失去發散火的性能，進而逐漸破裂，變成了塵末。七姐妹才解脫了那繁重的負擔。 為了紀念這大義滅親的七姐妹，每年的四月十三日至十五日，傣族人就互相往對方的頭上潑水。久而久之，這就成了傣族人民一年一度表示祈福的儀式——潑水節。

[部分文章內容摘自zhidao.baidu.com]

*****************************************************************************

創世初期，天地不分季節，世間不分冷暖，生靈在此難以生存。創世神於是委派天神帕雅桑到人間制定季節，管理風雨冷暖。但帕雅桑既不關心人類，又不遵守神戒天規，總是隨心所欲地想興風就興風，想下雨就下雨，弄得天地風雨不調、冷熱不均。人類眼看所有的生命都快在惡劣的環境中滅絕了，便選派一名勇士前往天庭向創世神訴說苦情，於是帕雅桑被免職，由英達提拉神接任。可是帕雅桑不肯交出權力，仍然亂興風雨。聰明的英達提拉認為只能智取，不能硬拼，於是便想辦法接近帕雅桑，變成一個英俊少年去逗引他的七個女兒。帕雅桑的女兒們個個都正值多情的年歲，但父親卻不讓他們接近任何男性，更不許她們結婚，因此她們對父親都心懷不滿。
當她們遇到英達提拉變成的美少年，很是動心，七姐妹都提出要做英達提拉的妻子，英達提拉對她們說："我很願意跟你們結為夫妻，但你們的父親是個壞神，如果我們結為夫妻，定要遭到他的殺害，所以要先把他殺掉。"七姐妹在瞭解了其父的惡行之後便決定殺死父親。一天她們探聽到了父親的生命奧秘：原來帕雅桑火燒不死，水淹不死，刀砍不死，箭射不死，但只要用他的一根頭髮就可以把他的脖頸勒斷。七姐妹便在一個晚上乘帕雅桑熟睡之際，拔下一根頭髮勒到他的脖子上，帕雅桑的頭立刻滾落在地；但從他頭上滴下來的血卻變成了熊熊大火。七姐妹擔心這火把天地燒毀，便輪流將帕雅桑的頭抱在懷裏，其他的人則用清水朝她們身上澆潑，一直堅持了九百九十九天，才把大火撲滅。英達提拉從此開始掌管風雨冷暖大權。於是，天地間有了明顯的季節，年年風調雨順，人們過上了安居樂業的幸福生活。殺死帕雅桑這一天，是傣族先民消除災難獲得幸福的好日子，所以這一天被傣族人定為全年之首。過新年時，人們為了懷念齊心殺死帕雅桑的七姐妹，都要互相潑水為她們洗去身上的汙血，撲滅她們身上的火焰，久而久之；便形成了潑水習俗。

[部分文章內容摘自www.chuxiongok.com]